変な関係

日本のデートについては、あまり知りません。実はアメリカの典型的なデートについても、あまり知りません。典型的なデートをしたことがありません。

実はハンサムでもないと思います。その結果、滅多に女性の注目を引きません。もちろん、ガールフレンドがいます。しかも、およそ九年間現在のガールフレンドと共にいます。しばしば非常に内気になる場合があって、女性は私を神経質にしますから、めったに女性をデートに誘いません。それから、ガールフレンドと私が持っている関係は、ちょっと奇妙です。

私たちは互いに凝るが、一人の人としか関係を持たないと決めていません。

その結果、私たちはともに自由に他の人々とデートすることができます。

でも・・・自分が既にだれかとデートしているとき、どのように他の子とデートするか。私にとって、女性は誘いにくいです。ガールフレンドが既にいると説明しなければならないとき、それははるかに難しくなりますね。

しかも、アメリカのおおぜいの人々が、一人以上のガールフレンドがいるのを間違っていると感じます。

日本では、どう？一人以上のガールフレンドかボーイフレンドがいるのはOKですか。